Etter ferien

I dag var jeg på jobb igjen, etter en lang ferie. De to fredagene før ferien var jeg borte fra jobben. Den ene på grunn av medie-tentamen, og den andre et lite sykehusopphold som medførte i en blinntarmsopperasjon.

I dag har jeg jobbet med å tekste Pushwagner filmen på engelsk. En liten utfordring med tanke på mine litt lavere kunnskaper innen dette språket. Men oppgaven gikk på tross av det lett, og jeg fikk lært noe nytt også. Teksting av film har

jeg ikke holdt på med før.

Å jobbe med film er hardt arbeid og det skal mye planlegging til for å få et godt resultat. Neste uke er det mange frister for innlevering av forskjellige søknadder, for f. eks. filmer som er under utvikling. Så Indie film har en travel uke for å få gjennomført alt.

Jeg har lært mye av å være hær, bare det å se hva o

g hvordan andre jobber i bransjen er en god erfaring å ha med seg. Dessuten er det koselig her, og jeg får mange nye kontakter.

Har ikke blitt så veldig mange forskjellige arbei

dsoppgaver på meg enda, men sjefen håper på litt mer spennende å gjøre fremmover. Og det håper jeg også på :)

Bilde fra arbeidsplassen min. Jobber på to skjermer med en kino-dokumntar! ;) Føler meg pitte-litte-granne proff da ass :D